doubt; question; suspicion; dubiousness
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
gesture; movement; action; acting; performance
index finger; forefinger; second toe
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
empty; void; vain; fruitless; lifeless
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
drinker; person who can hold their drink
association; socializing; socialising; fellowship
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
agreement; coincidence; correspondence; conformity
somehow; for some reason or other
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
appearance; figure; shape; form
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
even though; despite; when
intimacy; friendship; familiarity
whispering into a person's ear
to leave behind; to misplace; to forget
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
suddenly; abruptly; quickly
divine protection; divine blessing; blessed; fortunate; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo period business tax
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
a short time ago; a while ago; for some time
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval