to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to chase; to run after; to pursue
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to amuse oneself; to make merry
stairwell; stair hall; staircase
partly open; in half bloom
to paint (draw) a picture
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to perceive; to understand
anxiously; with anxious looks; with anxiety
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
posture; pose; position; attitude; approach; stance
what is it (that); the meaning of something; what something is about
visual confirmation; sighting
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to approach; to draw near
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
a long time (since the last time); first in a long time