leaving behind; desertion; abandonment
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to bawl; to cry; to scream
evening cool; cool of the evening
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
immediately; right away; on the spot
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to trace back to (the origins of something)
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
indicate reason; infers some protest
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
not having a single penny left; drained of every last cent
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to employ; to hire; to charter
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to shoot (arrow, bolt, dart)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what; how many; many; a lot of; several; a few
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
one man's meat is another man's poison; (lit.) one man's medicine is another man's poison
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
law; act; method; mood; dharma; law