book-cover design;  picture on the cover of a book
 binding (of a book);  design (of a book cover)
 wind;  breeze;  manner;  behaviour;  cold;  influenza
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to soar;  to fly high;  to be whirled up;  to make merry;  to be ecstatic;  to be in high spirits
 plastic sheet (usu. blue);  vinyl sheet;  tarpaulin
 bowl;  vessel;  container;  ability;  capacity;  calibre
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to search for;  to look for;  to hunt for;  to search (a house, pocket, etc.);  to search through;  to rummage in (e.g. a drawer)
 after (practically) no time;  immediately after;  just;  having no time to
 departure (of a train, car, etc.);  starting;  leaving
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 last;  final;  closing;  last train (bus, flight, etc.; of the day)
 guidance;  leading (the way);  information;  notice;  announcement (of one's arrival);  invitation
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 announcement (esp. over public-address system);  official announcement;  formal information release
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 platform;  home;  home base;  home plate
 to sound;  to ring;  to resound;  to echo;  to roar;  to rumble
 to cross over;  to go across;  to extend;  to cover;  to range
 third month of the lunar calendar; (arch.)  thick growth (of grass, etc.);  Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE);  Yayoi culture
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 to arrive at;  to reach;  to sit on;  to sit at (e.g. the table)
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 to leave word;  to leave a message
 mobile telephone;  cellular telephone
 to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
 thought;  imagination;  mind;  desire;  wish;  love
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 entrance (for passengers at a train station);  passenger door (on a train, bus, etc.)
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji;  means of transportation
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 back;  rear;  background;  behind the scenes
 straight;  quickly;  quietly;  gently;  to feel refreshed;  to feel satisfied
 door (Western-style, car, etc.)
 to be shut;  to close;  to be locked;  to tighten;  to be tightened;  to become sober
 indication;  sign;  hint;  tone (of the market)
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 anyhow;  in any case;  at any rate;  at best;  at most
 going backward;  turning back;  backtracking;  retrogression;  relapse;  returning to a bad state