to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
time; season; period; phase; stage
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
work; labor; achievement; performance; salary; income
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to add (to what was said before); to say in addition
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
concrete; definite; specific; material; substantial
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
lack of expression; blank look (on one's face)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
these guys; these fellows
explanation; exposition; description; account; caption; legend
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
sour look; surly face; pout
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
on the sea; surface of the sea
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
to attack the enemy in his unguarded moment
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
somehow; for some reason; without knowing why