sudden; abrupt; unexpected
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
nameless; anonymous; without name
immediate vassal (of the shogun; Kamakura and Muromachi periods); low-ranking vassal (of the shogun; Edo period)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
powerful local clan; local strongman
emperor (of Japan); mikado
Emperor Go-Daigo; Go-Daigo Tenno (1288-1339 CE, reigning: 1318-1339 CE)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
family; relatives; dependents; household
Southern Court (of Japan; 1336-1392); Southern Dynasty; Southern Dynasties (of China; 420-589)
death in battle; death on the battlefield
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
United Kingdom; Britain; Great Britain
legend; folklore; tradition
Richard the Lionheart (1157-1199; king of England)
Richard; Richards; Richart; Ritchard
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
king's younger brother; royal brother
royal authority; regal power; authority of the king
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying
story; tale; narrative; account; fable; legend
is it?; isn't it?; be; is
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
pressing; urging; demanding; demand
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
scatterbrain; absent-minded person; careless person; rash person; hasty person