white (complexion); fair-skinned
smartly (esp. dressed); stylishly; prominently
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
repaying a kindness; gratitude
Ministry of Works (Tang dynasty China)
minister extraordinary and plenipotentiary
in the same way as; just like
Ogata Kōan (1810.8.13-1863.7.25)
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
land and sea; army and navy
planning; plan; project; arrangements
just before; just prior to; right in front of; just in front of
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
ferry landing; point of departure or arrival for ferries
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
light emanating from a sword; shimmering of a sword
peace talks; peace negotiations
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
taste; liking; preference
formal; courteous; ritual; ritualistic
intimidating air; sense of intimidation
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
together; jointly; at the same time; with; both
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
to cut out; to clip from; to extract