to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
with a click; with a snap
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to begin shooting; to shoot out
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
ability; performance; efficiency
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
modernization; modernisation
cannot be compared (with); being no match (for)
antique-looking; looking hoary with patina
new and old; incoming and outgoing
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
small hokora; small shrine
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, soybeans, etc.)
to drop; to light; to kindle; to make tea
fort; fortification; fortress; stronghold
whispering into a person's ear
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to take a breather; to take a rest; to take a break
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
aimless attempt; shot in the dark