to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
arrest; apprehension; capture
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
trust (in); confidence; faith; reliance
abusive language; violent language; wild words
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
distress; wretched condition
child consultation center; children's welfare center
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to be too late; to be too slow
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to make fun of; to look down on; to make light of
to get away without consequences; to get off scot-free
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
loss of strength; exhaustion; weakness
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
to brighten; to grow light
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
waking; waking up; awakening
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
weekend; Saturday and Sunday
doting (on one's children); (overly) fond; indulgent; adoring parent; doting parent
homecoming; returning home
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
rising; ascending; climbing
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction