a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
very interesting; of great interest
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
living thing; living creature; animal; life
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
moment; brief space of time
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
you bastard!; you son of a bitch!
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
excitement; stimulation; agitation; arousal
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
when; how soon; how long until
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
to become possible; to become able to (do)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows