painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
thick with smoke, moisture or odor; hard to breathe (air)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
please; somehow or other; one way or another
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to say; to be called; to do
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
inside one's heart; in one's mind
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
in the future; another day; later
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
that; the matter in question
to be silent; to say nothing
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
cackling (sound of shrill laughter)
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
nursery school; day nursery; preschool
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail