state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
to leave out; to forget to write
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
one may well say so, but ...; even more than
(not) merely; (not) simply
to be perturbed; to be agitated
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
reason; cause; circumstances
one arm; one's right-hand man; one's right hand
once and for all; completely; spotlessly
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to go along; to walk along; to follow
to be infected; to be contagious
toddling; taking tottering steps
temperature; body temperature (human, animal)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
thirtieth day of the month; thirty days
professor; teaching; instruction
temporary retirement; suspension from office
to order; to command; to appoint
law department; law school
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
ancient Shinto music and dancing
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to clap one's hands in prayer