result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
admiration; wonder; astonishment
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
praise; extolment; extollment
to surpass; to outstrip; to excel
regarding; in; to; towards; with regards to
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
inside one's heart; in one's mind
removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
place; room; margin; scope
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
(set of) facial features; looks
hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
cartoon; comic; comic strip; manga
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly (shining)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
respect and affection; love and respect
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to take to; to let one's heart go out to
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
second-year student; biennial
superior; excellent; brilliant; outstanding
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to speak; to say; to vocalize
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
impudence; cheekiness; impertinence
eldest son (may be the only son); first-born son
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)