tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
coherence; order; focus; point
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to take a bath; to have a bath; to take a shower
fearfully; nervously; timidly; gingerly
dripping with sweat; bathed in perspiration
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
June; sixth month of the lunar calendar
bento; Japanese box lunch
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
to burn; to scorch; to char; to singe
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to keep standing; to stand motionless
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
internal medicine; department of internal medicine
clanging; empty; deserted
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
progressive (worsening disease or condition)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
being too late; losing one's final chance
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
(one's) older brother; lad; sonny
to hang one's head; to droop one's head
stage; step; level; rank; order; stairs
to have the privilege of doing
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host