conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
nasal mucus; dripping nose; snot
confession; acknowledgement; acknowledgment
often; again and again; frequently; repeatedly
to discharge (e.g. effluent)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
(it was) not until; (it was) only when
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
fax; facsimile; fax machine
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to become clear; to be made public
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
email; e-mail; electronic mail
letter; missive; note; mail
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
funny story; funny anecdote
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
affidavit; deposition; testimony
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
household garbage; household trash; household refuse
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
full portrait; whole aspect; full story
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
confectionery; sweets; candy; cake