to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
left side; left-hand side
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
fact; truth; reality; in fact; actually
notice; attention; observation
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
selection (from many people for an important position); exceptional promotion
example; instance; precedent; custom; habit
at present; currently; so far; for now; for the time being
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
chair; seat; stool; post; position; seat
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
manuscript; copy; draft; notes; contribution
preparatory reading; preparation (for a lesson); reading through (e.g. a script); rehearsal (of a play)
figure; form; appearance; dress; state; condition
with a friendly grin; smilingly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence