literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
the West; the Occident; Western countries
traditional Japanese dance
drama; play; powerful drug
kabuki play; kabuki drama
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
to go to meet (someone); to go to pick up
to be trustworthy; to be credible; to be believable
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
perhaps; possibly; maybe; by some chance
thin bedding; hard bed; bedding worn flat and hard by usage
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to let out a cry; to shout
grand; formal; ceremonial; (feeling) awkward; self-conscious; embarrassed
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
which; where; all; both; anyway; anyhow
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
now that; since; so long as; because
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to call dibs; to establish a claim; (lit.) to spit on (thus preventing others from taking it)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
dismissal; discharge; (arch.) beheading; (arch.) decapitation
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
light; easy; non-serious; minor
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
sign; indication; trace; touch; feeling of
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)