that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
step; stride; counter for steps
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
each; respectively; individually; separately
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to remove; to clear away; to except from; to make an exception of; to lay aside; to set aside
to express (orally); to put into words; to say out loud
alone; by oneself; on one's own
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
shoji (paper sliding door)
to go out and away; to leave
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
exposed; scanty; bare; public; open
to freeze; to become frozen; to freeze over
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to hold one's tongue; to shut up
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)