jpdb beta

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

2

neck; head; dismissal; discharge

4

to hang one's head; to droop one's head

1

funeral

11

to change completely; to change suddenly

1

a long time (since the last time); first in a long time

9

break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity

1

to flutter (e.g. a flag)

1

contour; outline; summary; outline; looks; features

3

hearse

1

funeral service; memorial service; farewell ceremony (e.g. for a retiree)

3

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

crematory; crematorium

7

waiting room

1

square or rectangular bento box containing cross-shaped separators

1

cold sake

1

lack of sleep; insufficient sleep

2

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

2

bell (often a large hanging bell); chime

1

Buddhist mortuary tablet

1

riding separately

1

to sprinkle salt on; to salt

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

4

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

2

expectation; assume will happen; forecast

1

fragment; scrap; piece; shred

2

packing; packaging; face mask; face pack; puck

1

one thin flat object; one sheet

2

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

5

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

7

weird; eerie; uncanny

2

volume (sound)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

10

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

2

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to take hold of; to possess; to haunt

1

adopted child (usu. male); son-in-law

1

farmer; farming family; farmhouse

1

bringing up; rearing; upbringing

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

1

accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission

1

Chiba (city, prefecture)

1

country town; rural town

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to put someone to work; to make someone work

1

working in the fields; working on a farm

1

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

1

nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting

1

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

1