unfortunately; regrettably
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
shopping district; shopping street; downtown
school district; school area
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
burner; nozzle; origin of a fire
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to turn right; to turn to the right
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to be closely crowded together
to face each other; to be opposite (to)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
your home; your family; their home; (my) home
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
suffix for familiar person
8th day of the month; eight days
stairs; stairway; staircase
looking; viewing; (please) try (to)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
business; things to do; engagement; errand; affairs
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
maid; helper; help; assistance
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
older sister; elder sister