jpdb beta

lunch break; noon recess; noon rest period

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

puddle; pool of water

1

save our souls; SOS

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

to run around trying to escape; to run from place to place

1

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

6

ciao

40

cycling; bicycling

1

car; vehicle

1

chromium molybdenum steel; chrome molybdenum steel

1

frame; flame (abusive or threatening message)

1

(vehicle) wheel

1

serow; wild goat

1

roadracer

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

construction; framework; erection; assembly; organization; organisation

2

masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner

1

present; gift; to give a present or gift

1

American film; American movie

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

way of speaking; intimation

2

administration of an oath

1

president (of a nation); big man; boss; buddy

1

presentation ceremony

1

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

just the other day; quite recently

1

incident; affair; happening; event

1

Chiyako

2

chalk

45

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

retainer; retinue; servant

1

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

2

Java sparrow; Java rice finch (Lonchura oryzivora, Padda oryzivora)

1

someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; being a lion at home and a mouse abroad

6

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

mosquito

1

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

3

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day

1

on the occasion of

1

class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

complaint; troubles; objection; grievance

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1