police officer; policeman; policewoman
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
route; way; course; directions
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
once; before; formerly; never yet; never before; first time
tension; mental strain; nervousness
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
cool autumn weather; cool fall weather
chilly; unpleasantly cold
to seclude oneself; to shut oneself away
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
calamity; disaster; accident
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
receiving; acceptance; reception
to have a hole; to be pierced (with a hole)
(with a) thump; (hanging) straight down
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to have a meal; to take a meal
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
stinging (pain); smarting; tingling
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
somehow; for some reason (or other)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
staringly; scrutinizing; scrutinising
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
on the least pretext; at the drop of a hat
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to support each other; to support one another
sense of liberation; feeling of freedom
immersion; being absorbed in
to rise; to erect; to get up
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
daydream; fantasy; fancy; vision