cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
respect; esteem; reverence; honour; honor
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
worship; adoration; admiration; cult
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
I would rather; I would as lief do; strong preference
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to leave behind; to put off; to postpone
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
difficult to understand; unintelligible; abstruse
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
fantasy; illusion; vision; dream
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
story; tale; legend; plot; storyline
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
shallow river; shallows; flatboat; river boat
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
Terayama Shuuji (1935.12.10-1983.5.4)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to shake one's head (in denial)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to carry around; to carry on one's person
by myself; in person; by oneself
without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
Bourbon (dynasty in France, Spain)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.