jungle; jungle; jungle music
sudden shower; sudden downpour
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
flowers; beautiful; spectacular
unbroken; uninterrupted; continuous
to inherit; to succeed; to take over
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
countries; (various) nations
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
taking up a new line of work; the beginning of things; starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); resuming work after the New Year's vacation
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
the last moment; the very end
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
stop (on a trip); destination
sense of liberation; feeling of freedom
to come to mind; to pop into one's head
determination; resolution
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
all; wholly; entirely; completely; without exception
to turn one's back on; to be uninterested in
with a start; in a fright; alarmedly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
thunder; thunderclap; crash of thunder
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
inhabitant; resident; citizen; population
settlement; village; community; (bacterial) colony
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
30th day of the month; 30 days
throughout; over a period of ...; over a span of ...
in deep black; in jet black
to listen carefully; to strain one's ears
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt