(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
change; modification; alteration; revision; amendment
case; occasion; situation; circumstances
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
writing vertically; vertical writing
at; in; at; when; by; with; so
to see; to look; to watch; to try to ...
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
difference; variation; difference
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
table of contents; contents
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Sapporo (city in Hokkaido)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
round-the-world trip; circumnavigation; globe-trotting
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
drawing; picture; diagram; sight; scene