confusion; dismay; consternation; panic
in public; in company; in the presence of others
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
air conditioning; air cooling
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
with a rustling sound; (rummaging) around
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
glaringly; dazzlingly; blazingly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
conspirators; faction; cabal; clique
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to play a leading role; to play a central part
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to have an idea; to have a clue
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to thrust down; to push off
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to have an eye on; to zero in on
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
as usual; as always; as before; as ever; still
junior high school; middle school; lower secondary school
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour