remnant; residue; remaining; left-over
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
used for cooling; used for refrigeration; heat-absorbing
to suspend from; to be suspended (from)
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
refrigerator; cold; cool; cold sake
waterfall; (arch.) rapids
(inner) bottom of a pot; lingering recession
on the occasion of; at the time of
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
surely (not); certainly (not)
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
whitecaps; white-crested waves; thief
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
several people; a few people
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
sewing; needlework; embroidery
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
to think over; to ponder; to ruminate; to reflect
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
(arch.) it is not so; no; never mind
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
even; even if; even though; because of; on the grounds that
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to twine (fibers to make rope); to twist
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
lonesome; lonely; forlorn