phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
zori; traditional Japanese thonged sandals
request; favour (to ask); wish; please
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
directions; instructions; orders; command
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
clothing; costume; outfit; garment; dress
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
rough sketch; floor plan; blueprint
drawing; diagram; plans; blueprint
to carry around; to carry on one's person
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
bow (of boat); prow; stem
department (in an organization); division; club; part; component; category
general classification; broad categorization
in order; in turn; one by one
three highest ranks (wrestling, unions, etc.); three parts; three divisions
small room; closet; cubicle; booth; stall
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
hill; height; knoll; rising ground
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
lathe; potter's wheel; windlass; pulley
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight