crunchy; gritty (sand, pebbles, etc.)
wisdom; jnana (higher knowledge)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
sound of something making firm contact with a flat surface
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
no matter how much time passes
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
elegance; taste; refinement
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
seventh day of the month; seven days
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
hall; saloon; spacious room; reception room
control; management (e.g. of a business)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
first of all; in the first place; to begin with; for starters
to be profitable (business); to pay; to be in the black
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
the Bon Festival and New Year; two great things (happening at the same time)
fete in honor of Ebisu (honour)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
crown prince; Prince Shōtoku
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
to be curious; to wonder; to marvel
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
day after day; day by day
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)