stillness; silence; hush; calm; serenity
to call out to; to hail; to address; to appeal
one night; one evening; all night; overnight
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
immense; awesome; enormous; terrific
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
relatively; comparatively
to be at a loss; to be puzzled
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
Japanese person; Japanese people
foreign; abroad; overseas
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
horizon (related to bodies of water)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
silence; stillness; quietness
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover fully; to wrap around
genuine article; real thing; real deal
to be deaf; to not be able to hear
madness; craziness; insanity
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
one who knows little often repeats it
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
appearing and disappearing; slipping in and out of view
black headgear worn by yamabushi
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella