dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
going to and fro; back and forth
showy; loud; gay; flashy; gaudy
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to raise one's voice; to shout
to form a group; to form a bunch
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
fall; drop; descent; coming down
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
God; god; ace; king; superior person
destruction; disruption; (application) crash
temporary absence from school
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
studying abroad; travelling to study; traveling to study
to become empty; to be emptied
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
may; might; perhaps; may be; possibly
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to dye fast; to leave undyed
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small