trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to be transparent; to show through
maze; labyrinth; inner ear
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to run around; to bustle about
fingertip; finger; toe tip; toe
U-turn; returning home (after a vacation); moving back to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
upper arm; (arch.) lower arm
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
echo; echo; ultrasound (scan); Echo
current; hip; trendy; fashionable; stylish
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
one by one; each; every; at intervals of
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
that kind of; that way; that move; that trick; that game
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to need; to call for; to require
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
beginning; outset; first; onset
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to be awesome; to be extreme; to be incredible
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
part-time job; side job; part-time worker; albite
just before; just prior to; right in front of; just in front of
exorcism rite; purification