waking up early; getting up early; early rising
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
regular; well-regulated; systematic; orderly
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
grandfather; male senior-citizen
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
two times; twice; two degrees
to talk; to chat; to chatter
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
party; set; gang; company; person
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
small hill; low hill; hillock
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
scenery; scene; landscape
(many) trees; every tree; all kinds of trees
flowers; beautiful; spectacular
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)