tranquil; calm; quiet; peaceful
gently sloping; gentle; easy; smooth
pasture; grassland; meadow
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
mochi; (sticky) rice cake
yellowish; cream-coloured; cream-colored
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to overflow from something full
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
to run off (fluid); to run down; to flow down
to go past; to pass; to pass by
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
to go along; to walk along; to follow
locker room; changing room; dressing room
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
companions; friends; comrades; mates; partners
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
all night long; all through the night
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling