jpdb beta

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

indefinitely; for a long time

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

a little

2

worries; cares; troubles

3

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

2

this

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

3

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

6

one more time; once more; once again

3

without; but if; otherwise; or else

2

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

3

outer canthus; outer corner of the eye

1

to regret

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

to be taught; to learn; to take lessons in

4

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

2

dot; point; mark; gidayū musicians

2

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

2

it says ...; it reads ...; ... is written

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

jaw; chin; barb (of a fishhook)

3

3rd day of the month; three days

2

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

3

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

travel; trip; journey

1

a word or two

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

2

five o'clock

1

nth period (e.g. nth class in school day)

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

(large) building; public building; hall

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

6

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

parting; farewell

2

will not do; do not; does not

2

straight line; beeline

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

4

to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears

1

rosary; string of prayer beads

2

sutra

8

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off

2

funeral; funeral service

4

coffin; casket

1