one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
young; youthful; immature; green; low (number); small
important; significant; precious; valuable; careful
to be peevish; to sulk; to pout
serious look (on one's face); straight face
to think of; to come up with
private; personal life; (one's) privacy
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
better safe than sorry; one should err on the side of caution
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to be forward; to be impertinent
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to read the situation; to sense the mood
big man; large man; tall man; giant
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
body; physique; build; stature
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
highlight; best part; stunning; incredible; superb
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
unhappiness; sad fate; misfortune
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
magnanimity; forgiveness; generosity
kneeling down on the ground; prostrate oneself
entreaty; supplication; petition
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to beg; to ask; to request; to invite
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to soak into; to permeate
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to push aside; to brush aside
to court; to woo; to approach defiantly