jpdb beta

seeing off; sending off; funeral; escapement

1

chartreuse

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

Moritz

1

punishment; penalty

1

to behead; to decapitate

1

dishonor; dishonour; disgrace; shame

1

lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness

1

testimony; (verbal) evidence

3

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

1

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1

(mental) agony; anguish; suffering; distress

1

to feel ashamed; to be abashed

2

bad job; poor workmanship; bungle

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

sly; cunning; crafty

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

15

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

15

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

heredity; (genetic) inheritance

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

3

birth; creation; formation

1

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather

4

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

2

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

curiosity; inquisitiveness

4

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

5

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

12

to become hungry; to get an empty stomach

2

to breathe

2

feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger

1

to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic

1

to be exhausted; to be tired out

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

3

to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to get tired out; to be exhausted

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

food

4

to smell; to smell of; to have a smell

3

few days

2

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2