to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
to gaze at; to fix one's eyes upon
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to soak into; to permeate
still more; even more; all the more; still less; even less
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
appearing and disappearing; slipping in and out of view
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
invitation; introduction; temptation
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
emotional scars; mental trauma
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to let out a cry; to break forth
to escape from; to get out
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
method; process; manner; way; means; technique
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
object of romantic interest
woman; female; feminine gender