jpdb beta

overhead; above one's head; high in the sky

1

to trip someone up; to pull the carpet from under

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

unfortunately; regrettably

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

appointment; assignment; promotion

1

personification; anthropomorphization

1

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

1

the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest

1

to slide into; to slip into

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

entrance (for passengers at a train station); passenger door (on a train, bus, etc.)

1

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

1

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

1

to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately

1

right side

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

exceeding what one had heard; beyond one's expectations

1

how; in what way; I wonder

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

middle-aged man

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

to give; to do (something) for

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough

1

open seam; seam that has come apart; tear

1

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

1