Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
difficult to ...; hard to ...
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
prison; jail; gaol; penitentiary
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
three times; thrice; third (interval)
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to be born (with); to be born (to be); to be destined
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
it says ...; it reads ...; ... is written
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
10th day of the month; ten days
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
from A to Z; in every particular; all without exception; in everything; through and through; (lit.) from one to ten
of all things (people, places, days, etc.)
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
(it was) not until; (it was) only when
saving; savings; accumulation; putting aside; reserving
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
lodging; boarding; room and board; boarding house; residence hall; dormitory
to defend oneself; to protect oneself
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
job; work; duties; trade; skill
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
bookstore; bookshop; publisher; main building
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
briskly; quickly; promptly
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)