how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
tune (melody, piece of music)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
genius; prodigy; natural gift
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
that; the matter in question
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
buying; shopping; buyer; purchase
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to bear in mind; to keep remembering; to note
starting salary; initial payment
fee; charge; rate; material
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
price; cost; value; worth; value
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
after that (a substantive change occurred)
day after day; day by day
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
practice; practising; training; study