to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
child one is expecting; child in one's womb
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
poor; pitiable; pathetic; pitiful
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to feel sick; to be nauseated
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
confidence; trust; faith; credit
respect; esteem; reverence; honour; honor
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
weather; fair weather; fine weather
unattractive; ugly; unstylish; uncool
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
unrequited love; one-sided love
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
pupil; student; schoolchild
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to let out a cry; to shout
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
westward trip; trip to the West
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th century BCE?)
to fly about; to jump about; to bustle about
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
near; nearby; not far off