to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
tail (of an animal); tail end; tip
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
Japanese privet (Ligustrum japonicum)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
inside; interior; among; within; middle; center; during
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
pride; dignity; self-worth
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
two persons; two people; pair; couple
shopping; purchased goods
display of dolls during Hinamatsuri; Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
sunlight; rays of the Sun
inside a car (train, bus, etc.)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
last night; yesterday evening
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)