man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
maid; helper; help; assistance
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to be responsible for; to bear the responsibility of
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
great enthusiasm; high excitement
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to run around trying to escape; to run from place to place
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
lately; recently; these days
almost every day; almost daily
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
insane; crazy; nuts; out of one's mind
giving up; quitting; surrendering
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
child's tear-stained face
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
shape; form; appearance; style; state; situation
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
really; truly; indeed; good grief
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to use abusive language; to curse; to call someone names
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up