left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to smile (at); to grin (at)
electrically powered; electric
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to rush on; to attack; to swoop down on
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
really; truly; indeed; good grief
to rant and rave; to raise hell
end; close; finish; noh dance in plain clothes
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
partly open; in half bloom
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
breath; breathing; tone; mood
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
beach sandals; flip-flops; thongs; pluggers; jandals
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)