television program; TV program
process; operation; stage of a process; progress of work
to concern; to be related
Sapporo (city in Hokkaido)
factory; plant; mill; workshop
great; grand; extensive; large-scale
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
online shopping; e-commerce; mail order
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to follow in succession; to happen one after another
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to become animated; to liven up; to become active
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
causing someone discomfort through strong odors
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
foot of a mountain; base of a mountain
to cause offence (offense); to create hard feelings
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
during vacation; during the holidays; during one's break; (temporarily) closed; on break
filial piety; showing devotion (to someone)
homecoming; returning home
pardon; forgiveness; forbearance
to take photographs for later use; to record videos for archiving
program (e.g. TV); programme
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater