perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
vaccination; inoculation; immunization; immunisation
to go by; to cross; to pass by; to flash across
diagnosis; medical examination
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
5th day of the month; five days
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
3rd day of the month; three days
going to kindergarten (nursery school, etc.)
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
inattention; absent-mindedness
to arrive home; to return
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
hospitalization; hospitalisation
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to fall completely silent; to become still as death
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to lay out a futon; to make a bed
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in the city; within the city
look; glance; sight; summary; list; table
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
schedule; program; calendar