to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
feel (of a material); texture
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
scream; shriek; shout; exclamation
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
back country; remote countryside
each house; every house; many houses
balcony; veranda; verandah; porch
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (suit)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
mourning clothes; mourning attire; mourning dress
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
six (long cylindrical things)
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to break into song; to burst into song; to begin singing
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
episode; anecdote; vignette; episode
based on; built on; made from
beginning (of a century, etc.)
abnormal sexuality; sexual perversion
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
leather shoes; leather boots
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
long and large; tall and large; grand; huge
to parade; to march; to walk in procession
old gentleman; elderly gentleman
wee-wee; pee-pee; number one
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical