damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
leaving behind; desertion; abandonment
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
confronting directly; meeting face-to-face
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to crouch; to squat; to cower
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
vacant land; unoccupied ground; empty lot
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to imagine; to picture; to figure; to see
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
management; administration; operation; running (business); conducting
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
six; six years of age; six o'clock (old time system)
detestable; abhorrent; loathsome
public order; public peace; public security; law and order
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be careful; to pay attention; to take care
the most; the extreme; prime; conspicuous
lower grade; low class; junior (officer)
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
touting; tout; barker; pander
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill