musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
group; crowd; flock; herd; bevy; school
illumination; decorative lighting
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
pleasure cruise; sightseeing boat; excursion boat
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
like this; this sort; this way
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
numerator; molecule; member; element
no more than; just; only; mere; goes no further than
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
sorry; apologetic; remorseful
to leave; to depart; to take one's leave
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
passerby; pedestrian; foot passenger
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
breath; breathing; tone; mood
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
pale; pallid; bluish-white
counter for generations; epoch
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory